onsdag 15 juni 2016

شب همبستگی با مردم سوریه – سخنرانی رهبران سوری

رمضان ۱۴۳۷مجری مراسم:
از حضور هیأت بزرگ سوریه متشکرم. از آقای میشل کیلو ادیب و اندیشمند سیاسی سرشناس و آقای هیثم المالح رئیس حقوقدانان سوریه و خانم نغم الغادری معاون پیشین ائتلاف ملی سوریه و آقای غسان عبود مدیر مسئول تلویزیون اورینت. از خانم سهیر اتاسی و دکتر نصر الحریری می‌خواهم تشریف بیاورند و سخنانشان را آغاز کنند. خانم سهیر اتاسی از اولین افرادی بود که در مرکز دمشق تظاهرات کردند. این شهامت و شجاعت تا همین لحظه ادامه دارد. تظاهرات در مرکز دمشق کار ساده‌یی نیست. شعله انقلاب سوریه در دمشق بود و در درعا که از این شهر دکتر نصر الحریری حضور دارد. انقلاب در دمشق شعله‌ور شد و در درعا تبدیل به انقلاب شد. از خانم سهیر اتاسی و دکتر نصر الحریری می‌خواهم، سخنان هیأت سوریه را ایراد کنند. بفرمایید.
 

سهیر آتاسی - عضو هیأت عالی مذاکرات اپوزیسیون سوریه

شب به‌خیر، بعد از تشکر فراوان از خانم رئیس‌جمهور مریم رجوی بخاطر این ابتکارعمل بزرگوارانةشان که امروز را برای همبستگی با انقلاب مردم سوریه و با حلب اختصاص داده‌اند؛ طبعاً امروز حلب و فردا حما و ادلب و همچنین تمامی مناطق محاصره‌شده و دمشق، حومه دمشق، حمص و درعا. مایلم بگویم که ما به انقلاب سوریه مؤمن هستیم. ما دوست داریم این انقلاب را مادر انقلاب‌ها بنامیم، به‌جای این‌که آن‌را انقلاب یتیم بنامیم. در واقع این انقلاب، یک انقلاب مادر است. انقلابی است که به تنهایی پایداری کرد، به‌رغم این‌که کل جامعه بین‌المللی موضع عادلانه‌یی اتخاذ نکرده است. موضعی نسبت به ملتی اتخاذ نکرد که در معرض یک کشتار جمعی ابتدا توسط رژیم اسد و سپس توسط دو اشغالگر رژیم ایران و روسیه قرار گرفت. جلسه امروز ما در ابتدا یک پیام چالش‌طلبانه خطاب به رژیم اسد و رژیم آخوندها دارد مبنی بر این‌که مقاومت سوریه و مقاومت ایران وارد فاز جدیدی شده‌اند. ما معتقدیم که امروز می‌توانیم سطح ارتباط و هماهنگی را ارتقا دهیم این عبارت است از یک پیام امید، امید برای دو ملت ایران و سوریه مبنی بر این‌که به‌رغم تمامی آنچه که رژیم‌ها انجام می‌دهند، اما آرمان خلق‌ها برای آزادی، در واقع یک همبستگی و اتحاد تا زمان تحقق این آزادی ایجاد می‌کند. همه شما می‌دانید که متأسفانه (رژیم) ایران برای اولین بار در به‌اصطلاح گروه کشورهای حامی سوریه وارد شده است، به‌رغم این‌که با بیانیه ژنو موافق نیستطبعاً ما معتقدیم که جامعه بین‌المللی امروز در برابر یک فرصت فوق‌العاده قرار گرفته است. یعنی در برابر آن یک اپوزیسیون میانه‌رو قرار گرفته که در حقیقت شامل گسترده‌ترین طیف اپوزیسیون در روند گفتگوها می‌شود. اپوزیسیون شامل ائتلاف ملی نیروهای انقلاب و اپوزیسیون، هیأت هماهنگی، گروه‌های نظامی معتقد به راه‌حل سیاسی که این در واقع یک چالش بزرگ بود که بهای آن‌را با خون پرداختند با توجه به مدت گذشته ما می‌گوییم که زنگ خطر را به‌صدا در می‌آوریم. اعتبار کل روند گفتگوی سیاسی در بوته آزمایش قرار گرفته است. معتقدیم که این روند در آستانه فروپاشی است و درصدد آن هستیم که این زنگ خطر را به‌صدا در بیاوریم تا این روند سیاسی را نجات دهیم.. اعتبار روند سیاسی در عمل در بوته آزمایش قرار گرفته است. نه تنها بخاطر این‌که مواد اصلی که توانستیم از جامعه بین‌المللی و سازمان ملل کسب کنیم تا این‌که موادی ما فوق گفتگوها باشند و منظورم موضوع محاصره و گرسنگی دادن و بمباران و آزادی زندانیان است. در این زمینه باید گفت که استراتژی محاصره و گرسنگی‌دادن یک استراتژی رژیم ایران است. رژیم ایران آنچه را که رژیم اسد در زمینه جنایت کم داشت، همان را اختراع کرد. این رژیم مرتکب جنایت جنگی شده است و این جنایت یعنی جنایت محاصره، در واقع کشنده‌ترین جنایت در مورد مردم سوریه است. ما در این‌جا منظورمان از سمبل انقلاب سوریه یعنی داریا است. داریا که چند روز پیش اولین کاروان امدادرسانی به آن رسیده است. اولین کاروان امدادرسانی تنها جوابگوی یک‌چهارم جمعیت داریاست. تنها چند دقیقه بعد از آن رژیم اسد بشکه‌های انفجاری و گلوله‌های خمپاره را بر روی داریا فرو ریخت تا انتقام شدیدی از مردم آن بگیرد، به‌طوری‌که آنها نتوانستند این کمک‌ها را تقسیم کنند. ما در خط آشتی گام برمی‌داریم. البته ما از مردم ایران می‌خواهیم که یک فشار شدید در این موضوع اعمال کنند که حتی بان کی‌مون آن‌را جنایت جنگی توصیف کرد. می‌خواهیم که یک فشار مشترک بین ما وجود داشته باشد تا این‌که روند مسخره آشتی محلی متوقف شود. همچنین آتش‌بسی که امروز دیگر فرو ریخته که هر دو طرف رژیم ایران و روسیه بر آن متفق‌القولند. همچنین موضوع زندانیان که در این‌جا مایلم به قهرمانان زندان حما درود بفرستم که در درون زندانهای رژیم عصیان کردند. ما واقعاً می‌خواهیم از این تریبون فراخوانی به مردم ایران بدهیم و فراخوانی به مادران ایرانی به این‌که قیام کنند و با فرستادن فرزندانشان به جنگ‌هایی که تنها به‌خاطر حفظ کرسی بشار اسد انجام می‌شود، مخالفت کنند. ما باید صدای مشترکمان را در مواجهه با آنچه که هم‌اکنون اتفاق می‌افتد بالا ببریم. رژیم آخوندها هم‌اکنون نیروهای بیشتری را از نیروهای ویژه و پاسداران به خاک سوریه اعزام می‌کند تنها برای دفاع از بشار اسد. طبعاً برای حفاظت از منافع رژیم ایران. از این‌رو می‌خواهیم که این فراخوان را به مردم ایران و مادران ایرانی بدهیم. در این زمینه می‌خواهیم بگوییم که ما مطمئناً به‌هیچ‌وجه حاضر به بازتولید رژیم اسد نیستیم چرا که سوریه دیگر در صورتی‌که بشار اسد در خاک سوریه باقی بماند، آن سوریه قبل نیست. مردم سوریه انقلاب خودش را کرده است و از آن دست‌بردار نیست. همان‌طور که قبلاً گفته‌ایم، کسی که دست به انقلاب نیم‌بند بزند، مثل کسی است که با دستان خودش گورش را کنده است. مردم سوریه نمی‌توانند مجدداً متحد شوند با وجود یک جنایتکار جنگی در داخل سوریه. ما فقط از جنبه اخلاقی اصرار بر رفتن بشار اسد نداریم ولو این‌که این حق ماست، چون او یک جنایتکار جنگی است و این حق ماست، اما به‌خاطر این‌که منطقاً معتقدیم، وجود بشار اسد با اختیاراتی ولو ناچیز، به‌معنای تعطیل انتقال سیاسی به‌طور کامل است. ما وارد جنگی شده‌ایم که بزرگتر از جنگ مردم سوریه است. این جنگ مردم ایران هم هست. این جنگ مردم لبنان هم هست. این جنگ تمامی خلق‌های آزادیخواه است. متشکرم.
 

دکتر نصر الحریری - از رهبران ائتلاف ملی سوریه

بسم‌الله الرحمن الرحیم خانم مریم رجوی رئیس‌جمهور منتخب شورای ملی مقاومت ایران، برادران و خواهران در مقاومت ملی و قهرمان ایران، برادران حاضر از سیاستمداران، نظامیان، ادیبان، شاعران، اندیشمندان، روحانیان، فعالان و روزنامه‌نگاران. برادر بزرگوار، هنرمند سمیح شقیر که یکی از شاهکارهایش را تقدیم کودکان بی‌دفاع درعا کرده است که با سرانگشتانشان نوشتند: مردم خواهان سرنگونی این رژیم هستند.

به همگی شما سلام و درود و رحمت خدا باد، به شما و تمامی دنیای عرب و اسلامی فرا رسیدن این ماه با کرامت را تبریک می‌گویم، ماه رمضان، ماه همدردی، ماه بردباری و ماه آمرزش.
از خداوند متعال مسئلت دارم که شهدای ما را مورد رحمت و پذیرش خود قرار دهد، شهدای انقلاب سوریه و شهدای مقاومت ایران و مجروحانمان را شفا بخشد و به بیمارانمان سلامتی و تندرستی بدهد و زندانیان و اسیرانمان را آزاد گرداند. فرصت را غنیمت شمرده و از مردم فرانسه تشکر می‌کنم؛ دوستانمان، دوستان مردم سوریه و دوستان شما همچنین از شورای ملی مقاومت ایران تشکر می‌کنم برای این گردهمایی محترمانه در این زمان مبارک که آن‌را اختصاص دادند به عروس استانهای سوریه یعنی حلب و دیگر استانهای سوریه که در حال حاضر تحت قتل، کشتار، انهدام، ترس و وحشت، گرسنگی و محاصره توسط ستمگران (رژیم) ایران و رژیم اسد و روسیه و متأسفانه در برابر چشمان جهان ساکت و عاجز به‌سر می‌برند.

برادرانم، رژیم ایران، رژیم آخوندها از شروع انقلاب سوریه در کنار رژیم سوریه ایستاده و تحت پوش مشاوران نظامی، پیوسته در تمامی نبردهایی که این رژیم علیه شهروندان بی‌دفاع در همه محدوده جغرافیایی سوریه داشته، شرکت مستقیم داشته است؛ و به‌همراه رژیم سوریه در قتل، درگیری، آتش‌زدن و اختناق مشارکت داشته و مرتکب تمامی موارد نقض در سوریه شده و این علاوه بر حمایت سیاسی، امنیتی و اقتصادی آن از رژیم سوریه است.
رژیم ایران در نبردهای بسیاری دچار ضایعات و خسارتهایی شده از جمله شرکت آنها در نبردهای قصیر، بلودان و زبدانی و تمامی مناطق به‌ویژه در نزدیکی مرز لبنان، خسارت‌های بسیار زیادی دیده است و الآن رژیم ایران در بن‌بست واقعی به‌سر می‌برد؛ به‌ویژه بعد از ضایعات و خسارت‌های متوالی و پی‌درپی که در نبردهای حومه جنوبی حلب متحمل شده است و هیچ روزی نیست که عناصر نخبه خود را از دست ندهد، اعضای پاسداران (رژیم) ایران اعم از فرماندهان و یا افراد آن. و تمامی مطبوعات (رژیم) ایران به آن اذعان کرده‌اند و در حال حاضر در نبرد علیه قهرمانانمان، قهرمانان ارتش آزاد با 60 الی 80هزار نیرو شرکت دارد و این علاوه بر سایر مزدوران عراقی، افغانی و پاکستانی آنهاست.

طبعاً مایلم که به حادثه‌یی که مربوط به چند روز قبل یعنی شاید کمتر از 15روز قبل اتفاق افتاده، اشاره کنم. جلسه‌یی بود با حضور قاسم سلیمانی جنایتکار فرمانده سپاه قدس وابسته به سپاه پاسداران (رژیم) ایران با گروهی از نمایندگانی که در انتخابات مجلس برنده شده بودند، آنها همگی فراکسیون ولی‌فقیه را تشکیل می‌دادند، این جنایتکار در آن جلسه از حجم کشته‌هایی که پاسداران (رژیم) ایران داده‌اند صحبت کرد و گفت که میلیاردها دلار برای حمایت از رژیم بشار اسد داده‌اند و تلفات انسانی که از اعضای نخبه سپاه پاسداران داشته‌اند بیش از 1600 کشته بوده است. و این علاوه بر حداقل 1700 مجروح است. باید ملاحظه‌یی در مورد این ارقام اعلام‌شده در نظر گرفت، این‌که رژیم ایران تلاش می‌کند حقایق را دفن کند و آن‌را از مردم ایران به‌دلیل نارضایتی‌های گسترده، مخفی می‌کند. این نارضایتی‌ها به‌ویژه در مدت زمان اخیر و به‌طور خاص از سوی خانواده‌ها و بستگان کشته‌ها که رژیم ایران آنها را در این نبرد بازنده، علیه تمامی خلق‌های منطقه درگیر کرده است، مشاهده می‌شود. و این جنایتکار ادامه می‌دهد که نبرد ما در سوریه یک نبرد استراتژیک است‌ ، نمی‌توانیم از بشار اسد دست بکشیم و اجازه دهیم که دمشق سقوط کند، چرا که این به‌معنای سقوط رژیم آخوندها در تهران است و در زمانی که رژیم بشار اسد سقوط کند و دست‌های (رژیم) ایران در کل منطقه قطع خواهد شد. و این واقعیت تفسیرگر و توضیح‌دهنده وضعیت رژیم ایران برای فراخوان و بسیج‌کردن است و این واقعیت حقیقت اعلام صریح آن‌را برای اعزام یک تیپ از نیروهای ویژه یعنی تیپ 65 بیان می‌کند. و جهت اطلاع، این برای اولین بار است که رژیم ایران به‌شکل رسمی و علنی بعد از جنگ ایران و عراق، با نیروهای نظامی وابسته به وزارت دفاع شرکت می‌کند. این جای هیچ شکی باقی نمی‌گذارد که رژیم ایران عملاً در یک بحران خفه‌کننده به‌سر می‌برد، بعد از تمامی خسارتهایی که در سوریه متحمل شده است، بدون این‌که کم‌ترین پیشرویی داشته باشد. طبعاً این به‌لطف وجود قهرمانان ارتش آزاد است که باید از آنها تشکر کرد و همچنین از کارگران و کارمندان دفاع مدنی تشکر می‌کنم که شب و روزشان برای خارج‌کردن کودکان و زنان از زیر آوارها به هم وصل است. همچنین از دکترها، پرستارها و مسئولان اورژانس‌ها و امدادگران تشکر می‌کنم و از دبیران، فعالان و روزنامه‌نگاران تشکر می‌کنم که هرگز از همراهی و همگامی با مسائل انقلاب کوتاهی نمی‌کنند تا این صدای حق به تمامی خلق‌های جهان برسد. آنچه که الآن برایم مهم است، پیامی است که چند دقیقه قبل خواهر سهیر یادآور شد.

مایه افتخار ما است که امروز می‌شنویم و می‌بینیم و این‌که از مردممان می‌خواهیم ببینند که مردم ایران با رژیم ایران نیستند، شرافتمندان و آزادگانی از مردم ایران وجود دارند که چند لحظه قبل پرچمشان را در کنار پرچم انقلاب سوریه قرار دادند که خونهای بسیار زیادی از فرزندانشان را نثار کرده‌اند. به افراد شرافتمندی مانند اینها می‌گوییم: ما با شما هستیم و از شما هستیم و به‌سوی شما هستیم و هدف واحدی داریم، دشمن واحدی داریم و نبرد واحدی داریم، آنچه که ما را به‌درد می‌آورد، شکی نداریم که برای شما نیز دردآور است و آنچه شما را به‌درد می‌آورد، یقین داریم که درد و جراحت عمیقی در قلب‌ها و سینه‌های ماست. از این‌رو باید این احساسات از حیطه تئوری به مقام اجرا و یک واقعیت عملی در آید که رژیم آخوندها و رژیم اسد را به‌درد آورد. و در انتها می‌گویم: کسی که در طرف رژیم ایستاده است، شما در کنار رژیم آخوندها ایستاده‌اید، یعنی الآن ما در ششمین سال هستیم و شما جگرگوشه‌هایتان را نثار کرده‌اید و از نان خود زدید تا از این رژیم جنایتکار حمایت کنید، آیا این حمایتها برایتان فایده‌یی داشته است؟ رژیم ایران از نیروهای نخبه خود که در جنگ ایران و عراق شرکت کردند و رژیم ایران انرژی زیادی برای تدارک آن گذاشت، تلفات زیادی داد و آنها به‌دست قهرمانان ارتش آزاد کشته شدند. از این‌رو الآن ساعت مراجعه و حسابرسی فرا رسیده است. باید تمامی خلق‌های جهان اکنون دنبال نوعی آشتی و زندگی مشترک باشند. سیاستی که رژیم ایران در کشاندن منطقه به مشکلات و جنگ‌ها در پیش گرفته، هیچ فایده‌یی ندارد. تنها ضررکننده آن مردم ایران هستند. به آنها می‌گویم بایستی اکنون به‌پا خیزید، باید با جدیت تمام در مقابل این رژیم مستبد و جنایتکار بایستید این ماه پرفضیلت بر همگی شما مبارک باد، از خداوند قادر متعال مسئلت دارم که جلسه ما به‌زودی در عید فطر در دمشق و تهران و سایر شهرهای سوریه، عراق، لبنان، یمن و ایران برگزار شود.
 

سید احمد غزالی – نخست‌وزیر پیشین الجزایر

بسم‌الله و الصلاة والسلام علی رسول‌الله
برادران و خواهران السلام علیکم و رحمت‌الله
امیدوارم نماز و روزه همگی مورد قبول خداوند واقع شود.

برادران و خواهران، ما مجدداً از کرم و لطف برادران و خواهران مجاهد ایرانی‌مان و در رأس آنان خواهر مریم رجوی رئیس‌جمهور منتخب شورای ملی مقاومت ایران برخوردار شدیم، السلام علیکم.
از خواهرمان که مجدداً به ما فرصت این تجمع جدید را در کنار مقاومت ایران دادند بسیار تشکر می‌کنم و از خواهر مریم رجوی تشکر می‌کنم که این تجمع را برای همبستگی با مردم سوریه برادر، مظلوم و مجاهد برای آزادی، عدالت، ثبات و مسالمت اختصاص داده‌اند.
من شخصاً از سوی خودم و تمامی مردم الجزایر، در برابر جانفشایی‌ها که مردم سوریه برادر برای احقاق حاکمیت خودشان و برای آزادی و عدالت تقدیم کرده‌اند، سر تعظیم فرود می‌آورم.
فدا و قربانی بسیار قابل ملاحظه‌یی داده شده است و ما در حال حاضر از 500هزار قربانی سوری صحبت می‌کنیم، به‌علاوه کسانی که جابه‌جا شده‌اند. بدون حساب‌کردن مجروحان. وقتی ما از مبارزه مردم سوریه حمایت می‌کنیم، همان‌طور که از مقاومت ایران حمایت می‌کنیم، در واقع ما از یک هدف حمایت می‌کنیم. هدفی که مقاومین ایرانی، مقاومین سوری، مقاومین عراقی دنبال می‌کنند. مقاومینی که در حال مبارزه، جنگیدن و جان باختن برای صلح در جهان هستند. این واقعیت که متأسفانه خیلی نادیده گرفته می‌شود، ارتباط دارد با آنچه که در ایران می‌گذرد، آنچه که در عراق می‌گذرد و آنچه که در سوریه می‌گذرد، آنچه که در یمن، بحرین و لبنان می‌گذرد. در کنار رژیم بشار اسد، رژیم ایران قرار دارد. از زمانی که جمهوری اسلامی وجود دارد، رژیم ایران در سوریه حضور دارد. رژیم ایران فکر می‌کند که سوریه سی وپنجمین استان ایران است. واقعیت این است که رژیم ایران که جنایتکارترین دیکتاتور مذهبی معاصر است، تلاش می‌کند تسلط خود را گسترش دهد. نه فقط در عراق، همان‌طور که هم‌اکنون هست، نه فقط در سوریه، بلکه در مجموعه کشورهای عربی و مجموعه کشورهای مسلمان هیچ مذاکره‌یی با رژیم‌هایی مانند رژیم ایران و رژیم سوریه وجود ندارد و صلح در منطقه وجود نخواهد داشت. بازگشت به صلح وجود نخواهد داشت، مادامی که این رژیم‌ها نابود نشوند؛ و چه‌طور این رژیم‌ها نابود می‌شوند؟ آنها با نیرو و اراده مردمی یعنی سوریهای آزاد و ایرانی‌های آزاد نابود می‌شوند. آنهایی که مبارزه می‌کنند و برای صلح، عدالت و دموکراسی قربانی می‌دهند. آنها نه تنها به مردم خودشان خدمت می‌کنند، بلکه به مردم کل جهان خدمت می‌کنند. من نمی‌خواهم وقت شما را زیاد بگیرم و باز هم هزار تشکر از برادران ایرانی‌مان که ما را در این روز بزرگ گردهم می‌آورند. یعنی در ماه رمضان که در آن قرآن نازل شده است.

ادامه دارد.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar